evadare din realitate | Andreea Ban https://andreeaban.ro Tue, 19 Jul 2011 08:15:10 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.2 Evadare din realitate (Sucker Punch) https://andreeaban.ro/evadare-din-realitate-sucker-punch/ https://andreeaban.ro/evadare-din-realitate-sucker-punch/#comments Fri, 24 Jun 2011 13:03:08 +0000 http://aliasgreen.aboutblank.ro/?p=6161 Initial mi-a placut prezentarea filmului, parea… promitator, desi, cam pentru copii. Nu prea pricepeam care e faza cu traducerea: Sucker Punch – Evadare din realitate. L-am vazut si am inteles. M-a dus cu gandul la Inception, desi nu au nicio treaba unul cu celalalt (si nu va recomand sa vedeti Sucker Punch doar pentru ca […]

The post Evadare din realitate (Sucker Punch) first appeared on Andreea Ban.

]]> Initial mi-a placut prezentarea filmului, parea… promitator, desi, cam pentru copii. Nu prea pricepeam care e faza cu traducerea: Sucker Punch – Evadare din realitate. L-am vazut si am inteles. M-a dus cu gandul la Inception, desi nu au nicio treaba unul cu celalalt (si nu va recomand sa vedeti Sucker Punch doar pentru ca am mentionat acum Inception!). Nu voi da detalii, ca stric placerea de a viziona filmul si a descoperi surprizele. Insa va spun ca are o coloana sonora geniala. Unele scene as fi vrut sa fie mai scurte, insa muzica a salvat tot. Si, daca ar fi o continuare a filmului (dupa cum prea pare) atunci as fi incantata. Finalul o cere!

Sucker Punch (2011)

O mica mostra de muzica:


Panic Switch – Silversun Pickups

The post Evadare din realitate (Sucker Punch) first appeared on Andreea Ban.

]]> https://andreeaban.ro/evadare-din-realitate-sucker-punch/feed/ 3